Documentation officielle
Le ministère de l’Éducation de l’Ontario a publié différents documents officiels touchant l’éducation de langue française. Un seul a été publié concernant directement l’animation culturelle. Il s’intitulait « Investir dans l’animation culturelle : Guide d’intervention, paliers élémentaire et secondaire » datant de 1994. Il n’est plus accessible sur le site du ministère de l’Éducation.
En 2004, le ministère de l’Éducation a élaboré la Politique d’aménagement linguistique de l’Ontario, la PAL. Ce document énonce les lignes directrices qui régissent les interventions en aménagement linguistique au niveau du ministère de l’Éducation et des conseils scolaires de langue française de l’Ontario. Cette politique a été élaborée par le ministère de l’Éducation de l’Ontario en consultation avec des représentantes et représentants des conseils scolaires et d’autres partenaires en éducation provenant de diverses régions de la province.